Weibliche Heldinnen sind Ihr charakteristisches Markenzeichen?

Das stimmt. Meine gesamte Filmleidenschaft hat sich um sie herum aufgebaut, und anstatt Namen von Regisseuren zu nennen, die mich geprägt hätten, habe ich immer lieber von Schauspielerinnen gesprochen, die mich in ihren Filmen berührt haben - Catherine Deneuve in Le Sauvage von Jean-Paul Rappeneau, Annie Girardot in Cause toujours, tu m'intéresseres von Edouard Molinaro, Stéphane Audran und Isabelle Huppert in Coup de torchon von Bertrand Tavernier... Komödien scheinen mir mit weiblichen Figuren lustiger zu sein - liegt das daran, dass Frauen mehr Fantasie und Selbstironie haben? Mit ihnen kann man es sich leisten, weit zu gehen. Eine nervige Figur wird mir immer unwiderstehlicher erscheinen, wenn sie von einer Frau gespielt wird.

Die eine ist gross und dünn, die andere klein und üppig. Optisch ist das sehr lustig.

Ja, das Duo ist fast schon burlesk; das hat mir sehr gefallen. Mit Marité Coutard, der Kostümbildnerin, haben wir uns auch für zwei Kleidungsstile mit sehr unterschiedlichen Farben entschieden - Pastellfarben für Blandine und knallige Primärfarben für Magalie.

Im Ausland zu drehen ist ein weiteres Kennzeichen von Ihnen...

Ich erkunde gerne neue Gebiete und ich habe immer gerne Orte gewählt, die mir unbekannt waren. Dieser Film hat mir ermöglicht, ein Spektrum dessen zu zeigen, was die Zykladen, meine Zykladen, sind... Die Trockenheit, die Fülle, die Ruhe, die Ausgelassenheit, aber auch die Touristenattraktionen... Ich wollte Griechenland so zeigen, wie es ist, ohne ins Pittoreske zu verfallen. Ich wollte jedoch unbedingt, dass Blandine das Kloster Panayia Hozoviotissa besucht, dieses erhabene Kloster aus dem zehnten Jahrhundert; ein magischer Ort.