Page 36 - cChic - Leopard - 221

LEIPZIG & DRESDEN CHÂTEAUX SACHSEN,,
Bienvenue dans l'une des villes les plus animées d'Allemagne. Leipzig est unique: ici, la tradition rencontre le dynamisme, la convivialité de la Saxe originelle rencontre le business high-tech, la
culture classique rencontre l'avant-garde. À Leipzig, vous trouverez une atmosphère cosmopolite et beaucoup d'espace pour la créativité 􏰋􏰇 􏰊􏰋 􏰆􏰖􏰁􏰅􏰋􏰕􏰕􏰋􏰘 􏰏􏰊􏰩􏰋􏰘􏰌 􏰎􏰋 􏰗􏰀􏰈􏰆􏰏􏰒􏰪􏰁􏰋 􏰝􏰋􏰆􏰇􏰉􏰋􏰫􏰅􏰏􏰕􏰕􏰋 􏰋􏰘􏰇 􏰕􏰋 􏰐􏰖􏰏􏰆􏰇 􏰊􏰋 􏰊􏰩􏰐􏰀􏰉􏰇 idéal pour explorer la ville. De vénérables maisons bourgeoises, des passages historiques, le gothique, la Renaissance, l'époque des fon- dateurs et la modernité racontent plus de 1000 ans d'histoire sur un kilomètre carré.
Willkommen in einer der lebendigsten Städte Deutschlands. Leipzig ist einzigartig: Hier trifft Tradition auf Dynamik, ur- sächsische Gemütlichkeit auf Hightech-Business, klassische Kultur 􏰀􏰁􏰂 􏰄􏰅􏰀􏰆􏰇􏰈􏰀􏰉􏰊􏰋􏰌 􏰍􏰆 􏰎􏰋􏰏􏰐􏰑􏰏􏰈 􏰒􏰆􏰊􏰋􏰆 􏰓􏰏􏰋 􏰋􏰏􏰆􏰋 􏰔􏰋􏰕􏰇􏰖􏰂􏰂􏰋􏰆􏰋 􏰄􏰇􏰗􏰖􏰘􏰐􏰙􏰚􏰉􏰋 􏰅􏰖􏰉 und viel Raum für Kreativität und neue Ideen. Idealer Ausgangspunkt 􏰊􏰏􏰋 􏰓􏰇􏰀􏰊􏰇 􏰑􏰁 􏰋􏰉􏰛􏰁􏰆􏰊􏰋􏰆􏰜 􏰏􏰘􏰇 􏰊􏰀􏰘 􏰐􏰉􏰚􏰝􏰙􏰇􏰏􏰈􏰋 􏰞􏰋􏰆􏰇􏰉􏰁􏰗􏰌 􏰄􏰕􏰇􏰋􏰙􏰉􏰔􏰟􏰉􏰊􏰏􏰈􏰋 􏰠􏰟􏰉􏰈- erhäuser, historische Passagen, Gotik, Renaissance, Gründerzeit und Moderne erzählen auf einem Quadratkilometer über 1000 Jahre Ge- schichte.
Universität (Leipzig)
Apprécier la culture de haut niveau
􏰬􏰉􏰖􏰒􏰇􏰋􏰉 􏰊􏰋 􏰕􏰀 􏰙􏰀􏰁􏰇􏰋 􏰝􏰁􏰕􏰇􏰁􏰉􏰋 􏰭 􏰎􏰋􏰏􏰐􏰑􏰏􏰈 􏰫 􏰎􏰋􏰏􏰐􏰑􏰏􏰈 􏰋􏰘􏰇 􏰁􏰆􏰋 􏰅􏰏􏰕􏰕􏰋 􏰊􏰋 􏰗􏰁􏰘􏰏􏰪􏰁􏰋 du monde où la tradition musicale est un véritable trésor. De grands 􏰝􏰖􏰗􏰐􏰖􏰘􏰏􏰇􏰋􏰁􏰉􏰘 􏰖􏰆􏰇 􏰅􏰩􏰝􏰁 􏰋􏰇 􏰇􏰉􏰀􏰅􏰀􏰏􏰕􏰕􏰩 􏰭 􏰎􏰋􏰏􏰐􏰑􏰏􏰈 􏰋􏰇 􏰖􏰆􏰇 􏰩􏰝􏰉􏰏􏰇 􏰕􏰮􏰙􏰏􏰘􏰇􏰖􏰏􏰉􏰋 􏰊􏰋 􏰕􏰀 musique : Johann Sebastian Bach, Clara et Robert Schumann, Richard Wagner, Felix Mendelssohn Barthold, Edvard Grieg, Albert Lortzing, Gustav Mahler et Hanns Eisler. Mais Leipzig n'est pas seulement un lieu d'histoire, c'est aussi un lieu d'interprétation de grandes œuvres. Plus de 200’000 mélomanes assistent chaque année aux concerts de 􏰕􏰮􏰖􏰉􏰝􏰙􏰋􏰘􏰇􏰉􏰋 􏰊􏰁 􏰢􏰋􏰔􏰀􏰆􏰊􏰙􏰀􏰁􏰘􏰜 􏰕􏰮􏰁􏰆 􏰊􏰋􏰘 􏰗􏰋􏰏􏰕􏰕􏰋􏰁􏰉􏰘 􏰋􏰆􏰘􏰋􏰗􏰤􏰕􏰋􏰘 􏰀􏰁 􏰗􏰖􏰆􏰊􏰋􏰌 Vous pouvez d'ailleurs découvrir l'histoire de Leipzig, ville de mu- sique, le long d'une «Notenspur» de 5km.
1
36
In Leipzig Hochkultur geniessen
In Leipzig Hochkultur geniessen - Leipzig ist eine Musikstadt von Welt 􏰏􏰆 􏰔􏰋􏰕􏰝􏰙􏰋􏰉 􏰊􏰏􏰋 􏰡􏰁􏰘􏰏􏰛􏰇􏰉􏰀􏰊􏰏􏰇􏰏􏰖􏰆 􏰋􏰏􏰆 􏰉􏰏􏰝􏰙􏰇􏰏􏰈􏰋􏰉 􏰓􏰝􏰙􏰀􏰇􏰑 􏰏􏰘􏰇􏰌 􏰢􏰉􏰖􏰘􏰘􏰋 􏰣􏰖􏰗􏰐􏰖- 􏰆􏰏􏰘􏰇􏰋􏰆 􏰕􏰋􏰤􏰇􏰋􏰆 􏰁􏰆􏰊 􏰔􏰏􏰉􏰛􏰇􏰋􏰆 􏰏􏰆 􏰎􏰋􏰏􏰐􏰑􏰏􏰈 􏰁􏰆􏰊 􏰘􏰝􏰙􏰉􏰏􏰋􏰤􏰋􏰆 􏰡􏰁􏰘􏰏􏰛􏰈􏰋􏰘􏰝􏰙􏰏􏰝􏰙􏰇􏰋􏰥 Johann Sebastian Bach, Clara und Robert Schumann, Richard Wagner, Felix Mendelssohn Barthold, Edvard Grieg, Albert Lortzing, Gustav Mahler und Hanns Eisler. Aber nicht nur die Geschichte, auch die Auf- 􏰂􏰟􏰙􏰉􏰁􏰆􏰈 􏰈􏰉􏰖􏰘􏰘􏰋􏰉 􏰦􏰋􏰉􏰛􏰋 􏰔􏰏􏰉􏰊 􏰏􏰆 􏰎􏰋􏰏􏰐􏰑􏰏􏰈 􏰀􏰁􏰂􏰘 􏰠􏰋􏰘􏰇􏰋 􏰈􏰋􏰐􏰧􏰋􏰈􏰇􏰌 􏰄􏰕􏰕􏰋􏰏􏰆 􏰊􏰏􏰋 􏰣􏰖􏰆􏰑􏰋􏰉􏰇􏰋 􏰊􏰋􏰘 􏰢􏰋􏰔􏰀􏰆􏰊􏰙􏰀􏰁􏰘􏰖􏰉􏰝􏰙􏰋􏰘􏰇􏰋􏰉􏰘􏰜 􏰋􏰏􏰆􏰋􏰘 􏰊􏰋􏰉 􏰤􏰋􏰘􏰇􏰋􏰆 􏰨􏰆􏰘􏰋􏰗􏰤􏰕􏰋􏰘 􏰊􏰋􏰉 Welt, besuchen jährlich über 200’000 Musikfreunde. Die Geschichte der Musikstadt Leipzig können Sie übrigens entlang einer 5km lan- gen «Notenspur» erleben.
,,